Вега лопе - собака на сіні - 13 сторінка - Новомосковскть книгу безкоштовно

Діана
Що ж тоді?

Теодоро
Сеньйора, мій язик не сміє
Турбувати цим ваші вуха.

Діана
Нехай це честь мою зачепить,
Але ви скажіть, Теодоро.

Теодоро
Трістан, якому по смерті
Обман поставить статуї,
Лукавство присвятить поеми,
Крит - лабіринти, побачивши
Мою любов, мої муки,
І знаючи, що у Лудовико
Колись син пропав безвісти,
Вигадав байку про мене;
А я - ніщо, знайда бідний,
І мій єдиний батько -
Мій розум, моє до наук рвенье,
Моє перо. Граф Лудовико
Визнав, що я його спадкоємець;
І я б міг стати вашим чоловіком,
Жити в повному щастя, в повному блиску,
Але внутрішнє благородство
Не дозволяє мені так зухвало
Вас обдурити. Я людина,
Який за своєю природою чесний,
Тому я знову прошу
Про дозвіл виїхати,
Чи не образивши в моїй сеньйорі
Любов, і кров, і досконалості.

Діана
Все це і розумно і нерозумно.
Розумно - що ваша відвертість
Явила ваше благородство;
Але нерозумно думати, справді,
Що буду дурною також я
І кину вас, коли є засіб
Підняти вас з низькою частки.
Адже не в велич - насолода,
А в тому, щоб душа могла
Здійснити свою надію.
Я буду вашою дружиною.
А щоб нашого секрету
Трістан не видав нікому,
То я, як тільки він задрімає,
Велю його схопити і кинути
У колодязь.

Але але але! Обережніше!

Тристан
Це я, Трістан,
Вельми природно зачеплений
несправедливі вчинки
Невдячна з жінок.
Я вам влаштував ваше щастя
За власним бажанням,
А ви мене - в колодязь кинути!

Діана
Ти це чув?

Тристан
Чи не підчеплять!
Мене зловити не так легко.

Діана
Можеш сміливо.
В нагороду за твою кмітливість
Я обіцяю, що вірніше
Ти не знайдеш друзів, ніж я;
Зате і ти тримай в секреті
Своє велике відкриття.

Тристан
Мені самому цікаво
Про нього базікати.

Теодоро
Що там таке?
Якийсь говір і рух.

Явище двадцять сьоме

Лудовико, Федеріко, Рікардо, Каміло,
Фаоьо, Марсела, Анарда, Доротея. Ті ж.

Рікардо
(за сценою)

Ви, я сподіваюся, дозвольте
Примкнути і нам до його кортежу?

Входять Лудовико, Федеріко, Рікардо, жінки і слуги.

Федеріко
(До Лудовико)

Неаполь зібрався внизу
І чекає в нетерплячка.

Лудовико
(До Теодоро)

З дозволу Діани
Тебе біля входу чекає карета,
І все дворянство на конях,
Щоб з тобою їхати разом.
Вступи, мій син, в наш старий будинок,
Так довго по тобі сумували;
Вернись під стріху, де ти народився.

Діана
Поки ми тут, під цією покровом,
Граф, я хочу вам повідомити,
Що я його дружина.

Лудовико
Вбий міцніше,
Фортуна, в колесо своє
Гвоздь золотий! Стривай, блаженство!
Я думав взяти одне дитя,
А відводжу двох.

Федеріко
доречно
Привітати їх, маркіз Рікардо.

Рікардо
Можу додати поздравленье
І з тим, що Теодоро живий.
Я відчував таку ревнощі,
Що змовився з цим шахраєм,

(Вказуючи на Трістана)

Прикрашеним моєю ланцюгом,
Щоб він за тисячу ескудо
Його зарізав. Він шахрай,
І слід його схопити.

Теодоро
Ні, стійте. Хто від вірної смерті
Позбавити хоче пана,
Той не шахрай.

Рікардо
Хто ж цей
Уявний сміливець?

Теодоро
Він мій слуга. У винагороду
За те, що він зберіг мені життя
І в іншому був чесно віддаю
Я, з дозволу Діани,
Його женю на Доротеї,
Беручи прикладом, як вона
Одружила Фаоьо і Марселу.

Рікардо
Марселу я забезпечений приданим.

Федеріко
Я - Доротею.

Лудовико
Що ж робити:
Йдуть, як видно, за графинею
Мій син і все моє спадщину.

Теодоро
На чому, високе собранье,
Сподіваюся, що ніхто, звичайно,
Чи не видасть таємницю Теодоро,
Ми, з вашого дозволу,
І закінчимо повість про Собаці,
Яка лежить на сіні.