Яна пізінцалі

Я впевнена в тому, що історія відносин Шерлока і Цією жінки містить значно більше можливостей, ніж нам показали. І майже всі вони - у А. Конан-Дойля. Саме тому я поєднала два канону і спробувала уявити, що вийде, якщо Ірен Адлер буде насправді справжньою домінатрікс, а не тим дивним персонажем, який у мене особисто викликає жалість.

Так як ця історія являє собою кросовер зі світом "Записок про Шерлока Холмса", я залишила ім'я короля Богемії таким же, яким воно було в оригінальному творі. Думаю, міра умовності розповіді це дозволяє.

Метанойя - в християнській традиції зміна духу, екзистенціальне перетворення, трансформація. У світській культурі цей термін відповідає ідеї "енантіодроміі", введеної в психологію К. Г. Юнгом.

У Пакистані було не дуже добре з правами людини.

Власне кажучи, з ними там було взагалі ніяк.

Шерлок роздратовано крутив у руках незасвічену сигарету. Його інформатор запізнювався на півгодини, і це означало, що.

Двері ресторану відчинилися, і ввійшла тонка елегантна жінка, одягнена скромно, але дорого і по-європейськи.

Уперта, як завжди. Навіть смертельна небезпека не змусить надіти чадру.

Знайшовши очима Шерлока, жінка неквапливим кроком підійшла до його столика і опустилася на чемно відсунутий стілець.

- Містер Холмс. - Вона зробила знак офіціантові і відкрила запропоноване їй меню. - Як і раніше доглядаєте за своєю роботою?

Її очі сміялися.

- Справжня любов вимагає самовідданої щоденної праці, міс Адлер, - незворушно відповів Шерлок.

- Я бачу, - Ірен опустила очі в меню. - Дивно бідна чайна карта.

- Раджу взяти кави.

- Тільки стовідсоткову арабіку.

Вона підняла на нього погляд.

Arabica Colombia Supremo.

Назва сорту попливло між ними, як ім'я океанського лайнера.

Кава вони пили в мовчанні. Ірен злегка постукувала пальцями по столу і час від часу дивилася на годинник.

- Парадний вхід, Toyota Camry.

- Я проводжу.

Вона не перечила.

Вже закриваючи за собою двері машини, перед тим, як підняти тоноване скло, вона посміхнулася йому і ледь чутно прошепотіла:

- До зустрічі, містер Холмс.

В особі Шерлока нічого не змінилося. Він церемонно нахилив голову і, обернувшись, почав ходити по вулиці геть.

Наступна зупинка - Відень.

Если ви помітілі помилки чи неточність, віділіть фрагмент тексту та натісніть Ctrl + Enter.